منتدى الشهيد / أحمد جروان الإسلامي .... رحمة الله عليه
اهلا وسهلا بك زائرنا الكريم
اذا لم تكن مسجلا لدينا فالرجاء التسجيل
لكي تتمكن من الاستمتاع معنا
نتمنى لكم وقتا سعيدا معنا
ادارة منتدى آل جروان

منتدى الشهيد / أحمد جروان الإسلامي .... رحمة الله عليه

عائلي
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 موسوعة الأغاني الروسية ... !!!

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
دموع الليل ابو احمد
عضو نشيط
عضو نشيط
avatar

عدد المساهمات : 54
نقاط : 3236
تاريخ التسجيل : 27/05/2010
العمر : 25
الموقع : الترحيب بل اعضاء

مُساهمةموضوع: موسوعة الأغاني الروسية ... !!!   السبت مايو 29, 2010 10:59 pm

السلام عليكم ورحمة الله

هذه ليست دعاية لدورة اللغة الروسية - بشري حلب . ولكن لنقول (توسيع آفاق) موسيقية وتواصل حضاري - ثقافي.

يمكنكم طلب أي أغنية وسأحاول الحصول عليها ووضعها لكم. فقط اذكروا اسم المطرب أو اسم الأغنية أو عدة كلمات منها. و ~Voila~ تكون أمامكم إن شاء الله.


سأبدأ بأغنية أعتقد أن الكثيرين من سيطلبها اسمها Тающий снег = الثلج الذائب. والتي -لا شك- جميعكم تعرفونها (تذكروا غداً نلتقي) .

الأغنية بصوت : يوري شاتونوف Юрий Шатунов من فرقة: لاسكوفي ماي Ласковый май.

الكلمات:



1.
Ну, вот и все, не нужно мне
С тобою быть и день и ночь.
Ну, вот и все, пора луне
В осенних тучах скрыться прочь.
Не нужно слез, прошу, не плачь!
Не думал я, что разлюблю.
Да, ты прова - я твой палач,
Но выпал снег не к сентябрю.

Припев: اللازمة
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем...
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.

2.
Забуду я твой летний взгляд,
Тепло травы забудешь ты.
Пойми же, я не виноват.
А первый снег убил цветы...

3.
Ну, вот и все, а глупый снег,
К исходу дня, уйдет с земли...
Ну, вот и все, не нужно мне
Твоих ночей, твоей любви


مقطع من الأغنية تجدونها في الملف المرفق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ابو تامر
Admin
avatar

عدد المساهمات : 487
نقاط : 3715
تاريخ التسجيل : 04/05/2010
العمر : 27

مُساهمةموضوع: رد: موسوعة الأغاني الروسية ... !!!   الخميس يونيو 03, 2010 8:23 am

يسلمو كتير

_________________




بقت الحياة بعديك صعبة بقت مرة
تجرى السنين وتفوت
واجرح وانا مكبوت
وفى كل ثانية بموت يا حبيبى ميت مرة
وحشتنى
اعمل لك ايه بعدك كسرنى وهدنى
م بقتش قادر صعبة الليالى عليا بعد م سيبتنى
نفسى الزمان والعمر يرجع بيا تانى
واقفل بيبان حضنك عليا ولو ثوانى
متغربين لبعيد لو كنا ايد على ايد
لو الف نار هتأيد قادرين نطفيها
ايوة فى حياتى فرقت
بقت الحياة دلوقت حبة ساعات على وقت
ايام بقضيها
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
همسة رفح
برنس ال جروان
برنس ال جروان
avatar

عدد المساهمات : 289
نقاط : 3524
تاريخ التسجيل : 08/05/2010

مُساهمةموضوع: رد: موسوعة الأغاني الروسية ... !!!   الخميس يونيو 03, 2010 2:05 pm

مشكوووووووووور

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
موسوعة الأغاني الروسية ... !!!
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الشهيد / أحمد جروان الإسلامي .... رحمة الله عليه :: :~*¤®‰«ô_°الفســـــم الاعــــلامـــي°_ô»‰®¤*~ˆ° :: منتدى الاغاني-
انتقل الى: